Obavio je to mnogo bolje, nego što bih ja to ikada mogao.
Udělal dobrý skutek, který jsem já nikdy neudělal.
Ne seæam se da sam to ikada izjavio.
Nepamatuju si ani, že bych na to myslel.
Ako bi to ikada procurilo van, javnost to ne bi dozvolila.
Kdyby se to profláklo, lidi by se vzbouřili.
Ti si jedina osoba kojoj sam to ikada rekao.
Jsi jediný, komu jsem to řekl.
Nisam mislio da æu to ikada reæi.
Já taky. Nikdy bych tomu nevěřil.
Klark je mnogo više èovek nego što æeš ti to ikada biti.
Až na to, že Clark je o moc lidštější, než ty.
Ne znam da li je to ikada shvatio..
Nevím, jestli jsem to tehdy pochopil.
Sigurniji nego što sam to ikada bio u životu.
Víc, než jsem kdy cokoliv chtěl.
Ali ako ulogu igraš dovoljno dugo, ako se predaš, da li to ikada postane istina?
Ale když jednu roli hraješ dostatečně dlouho, opravdu se tomu oddáš, může se ta role stát skutečností?
I, da budem sasvim iskren, nisam siguran jesam li to ikada bio.
A abych byl zcela upřímný, nevím, jestli jsem jím kdy byl.
Nakon moje nesreæe, nismo ni znali da li æu to ikada uopæe moæi raditi.
Po mé nehodě jsme ani nevěděli, jestli to někdy budu moci dělat.
Da li to ikada izaðe na dobro?"
bylo to vůbec nějak prospěšné pro mě?
Ne znam da li æe to ikada moæi da se sredi.
Netuším, jestli ho ještě něco vůbec rozveselí.
Jesi li to ikada zaista uspio?
Víš... - Užs to někdy udělal?
Ako se to ikada dogodi, isto æu ostati jak.
Jestli se tohle někdy stane, Budu stejně drsný jako dřív.
Sve ove stvari, nekada su bile u kuci moje bake i mog deke, i ljudi koji su to ikada videli su moja porodica, i ljudi kojima su placali da ciste za njima.
Všechny ty věci byly v domě prarodičů a jediní lidé, co je viděli, byla moje rodina a lidi, kterým zaplatili, aby po nich uklízeli.
Vi ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
Asi jste první, kdo mi něco takového řekl.
Naravno, poreæi æu da sam to ikada rekao.
Ovšem popřu, že jsem to kdy řekl.
Da, ali æe veoma malo ljudi to ikada zaista razumeti.
Ano, ale jen málo lidí tomu porozumí.
Jednostavno okreni stranicu, i prije nego što shvatiš, zaboraviti æeš da se to ikada dogodilo.
Jenom otoč stránku, a než se naděješ, zapomeneš, že se to vůbec stalo.
Neæu dozvoliti da se to ikada više ponovi.
Teď už do toho znova nespadnu.
Mi sada znamo da je naš svemir daleko èudniji, daleko više živ nego što smo to ikada zamišljali.
Teď už víme, že náš vesmír je mnohem podivnější a mnohem živější, než jsme si kdy představovali.
Ovo neæu pominjati Bobu, ali ako to ikada više pomeneš, neæu imati izbora.
A to je tvoje štěstí. Bobovi o tom neřeknu, ale jestli se s tím ještě někdy vytasíš, nebudu mít na výběr.
Veoma sam uveren, gðice Šo, da ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
Jsem si celkem jistý, slečno Shawová, že jste první, kdo mi to kdy řekl.
Ti si možda prvi muškarac koji mi je to ikada rekao.
Jseš asi první chlap, který mi něco takového řekl.
To je kao trilion na prema jedan da æu to ikada da osetim, ali oni ne žele da gube vreme i trening na mene, tako da...
Šance, že bych to někdy pocítila, je trilion ku jedné, ale nechtějí marnit čas mým tréninkem, kdyby se to stalo, takže...
I ne želim da ti to ikada doživiš.
A nechci, aby ses takhle cítila.
Kao da si to ikada znala da radiš.
Jako bys věděla, jak se to dělá.
Dušo, mama æe biti ubijena ako to ikada izaðe napolje.
Beruško. Mamku odkráglujou, když se to roznese.
Da li se to ikada desi?" A ja sam rekla, "Ne, ljudi su veoma diskretni.
Může se to stát?" A já řekla: "Ne, to ne. Lidé jsou velmi ostýchaví.
2.0928480625153s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekl jsem to snad? Ne, dobře? 